The blue of our flag is a unique situation. THE LANGUAGE OF THE BLUE.
Chimo Lanuza.
recently asked me what was the importance of having a spelling difference, why spelling is not a "minor issue".
language, the flag, the name ... are essential elements that define a nation, a people or as vullgau tell. The names are important and, many times, contribute to the error is-or non-creation of something, rather, in his "materialisacio. Qüestio de noms, ya sabeu. El conjunt d'estos elements (llengua, denominacio, bandera...) es corresponen en uns atres manco "visibles" en primer terme: territori, historia, lliteratura, folclor, tradicions... I la suma d'uns i d'uns atres configuren la singularitat d'un poble que, de forma circular, te un nom, una bandera, una llengua...
Estos elements han de tindre una forma. Aixina, el nom es Valéncia, la bandera es la Senyera (coronada, en blau, quatre barres...) i la llengua té -ha de tindre- una ortografia que l'identifica, la singularisa i la difference.
the flag, to be a flag, to be the flag of Valencia, should have a distinctive and essential component of every other flag, the blue stripe. It is the component that makes it unique, different and unquestionably Valencia.
The Valencian language has also had its blue strip for half of the spelling, as all spellings of the world has "invented" (¿d surprise anyone?). A different spelling, differential, unique, undeniable. The spelling is to language what the blue flag. So if you delete this part differential, be difficult to distinguish some of the Valencian language Other languages. Therefore, we more vulnerable to possible attacks, leaving it in vain to preserve. The encoding / estandarisacio of a language can "admit" dialectal forms, archaic forms, populism, has required prestams Other languages \u200b\u200b... but without giving it in no time difference in spelling. Why in the spelling? Because it is the most "visible" in the language. Similarly, the blue Senyera can bring wider or narrower, lighter or darker, crown, star or anything, put it vertical or horisontal ... mentrimentres possession but will remain a blue flag. If we remove the difference in spelling the Valencian language, as if it will remove the blue of the flag. And in that case, see a quatribarrada, you be the flag of Valencia, the Aragonese, Catalans ...? Now, you take away if you want the blue language.
Why the denomination is also very important? Why is it that the concept materialisa month. Hence, in Termens general, people do not show much interest or involvement in the "theme" of the tongue while you say "Valencia". They do not understand the battles that are around the tongue, are very skeptical, but when it is called "Catalan" bounce. And as between the grammatical categories also exists a jerarquisacio, it is not same as the name be a noun (Valencia, Spain, Cantabria, Catalonia, France ...) that an adjective (Valencia. ¿Vos imagine names like "Country English "or" Catalan Community? bounced Does not everyone? "And to not bounce when you tell us;" Valencian Community "? It's the same when we say "Valencia", but unless we see things ...).
Senyera If you wake up in the blue, if we pass the name of the noun (Valencia) an adjective (Valencia), if the spelling closer to the proposals Fabriano ... the end that it is the lich despersonalisacio the people of Valencia, which is a way to overcome battles and wars, without even a drop of blood shed "visible".
SOURCE: Valencian Language.
http://llenguavalenciana.blogspot.com/
0 comments:
Post a Comment